Автор:Eurofish.
Переклад зроблено фахівцями Державної установи “Методично-технологічний центр з аквакультури”.
Іспанія розглядає торговельну угоду між ЄС та Mercosur як спосіб пом’якшення впливу тарифів, запроваджених Сполученими Штатами.
Міністр сільського та рибного господарства та продовольства Іспанії Luis Planas підкреслив стратегічну важливість угоди між ЄС та Mercosur як основної можливості для диверсифікації іспанського експорту на тлі зростання торговельних тарифів США. Виступаючи в четвер, пан Planas закликав до скоординованої та пропорційної відповіді з боку Європейського Союзу, щоб протистояти впливу протекціоністських заходів, запроваджених США, особливо за адміністрації Трампа. Визнаючи виклики, пов’язані з ескалацією тарифів, пан Planas назвав поточний період “складним” і наголосив на необхідності єдності та ефективних дій між країнами-членами ЄС. Тарифи є серйозною перешкодою для економічного майбутнього як ЄС, так і Іспанії, заявив він, застерігаючи від надмірної реакції, визнаючи при цьому нагальну потребу зменшити залежність від традиційних ринків, таких як Сполучені Штати.
Пан Planas підтвердив підтримку його урядом агропродовольчого сектору Іспанії, який найбільше постраждав від американських тарифів. Він підкреслив, що хоча Іспанія залишається рішучим прихильником трансатлантичних відносин, нещодавні заходи США можуть розглядатися як “недружні”. В рамках стратегії диверсифікації експорту Іспанії пан Planas вказав на Mercosur – південноамериканський торговельний блок, до якого входять Бразилія, Аргентина, Уругвай та Парагвай – як наріжний камінь нових комерційних зусиль. Міністр також підкреслив поточні ініціативи, включаючи переговори з Індією і майбутні дипломатичні та торговельні місії до В’єтнаму і Китаю, спрямовані на посилення присутності Іспанії в Азії.
Ці кроки, за словами пана Planas’а, покликані забезпечити довгострокову стійкість Іспанії проти зростаючої хвилі глобального протекціонізму.
