Джерела: Fish Farmer Magazine (15 травня 2026 р.) / матеріали DMN-WESTINGHOUSE. Переклад та аналітична адаптація виконані фахівцями Державної установи “Методично-технологічний центр з аквакультури”. У сучасній переробці сухих сипучих матеріалів та виробництві високоякісних аквакормів розподільчі клапани-перемикачі (diverter valves) тривалий час сприймалися як «необхідне зло». Хоча без них неможливо спрямовувати потоки матеріалу пневматичними транспортними системами, традиційні конструкції Continue Reading
Джерела: Fish Farmer Editor, Fish Farmer Magazine (26 січня 2026 р.) / Матеріали Aviwell SAS. Переклад та аналітична адаптація виконані фахівцями Державної установи “Методично-технологічний центр з аквакультури”. Застосування штучного інтелекту в аквакультурі стрімко виходить за межі класичного комп’ютерного зору чи автоматизації годівниць. У січні 2026 року французька технологічна компанія Aviwell SAS, що спеціалізується на харчуванні Continue Reading
Джерела: Responsible Seafood Advocate (4 травня 2026 р.) / CIRTESU Universitat Jaume I. Переклад та аналітична адаптація виконані фахівцями Державної установи “Методично-технологічний центр з аквакультури”. Звичайні підводні дрони та робототехніка, що застосовуються для моніторингу в рибництві, часто самі стають джерелом стресу для гідробіонтів через галасливі пропелери та сліпуче штучне освітлення. Для розв’язання цієї проблеми вчені Continue Reading
Джерела: The Fish Site (6 березня 2026 р. / Okinawa Institute of Science and Technology). Переклад та аналітична адаптація виконані фахівцями Державної установи “Методично-технологічний центр з аквакультури”. Стрес, якого зазнають водні тварини під час вилуплення та переміщення між резервуарами, є одним із головних чинників ранньої смертності та довгострокового погіршення показників продуктивності в аквакультурі. Традиційні методи Continue Reading
Джерела: Бонні Вейкотт (Bonnie Waycott), Global Seafood Alliance / Responsible Seafood Advocate (13 квітня 2026 р.); запрошений автор (Guest contributor), Fish Farmer Magazine (19 травня 2026 р.). Переклад та аналітична адаптація виконані фахівцями Державної установи “Методично-технологічний центр з аквакультури”. Зміна клімату та підвищення середньої температури моря створюють серйозні виклики для світового сектору аквакультури. Хвилі морської Continue Reading
Джерело: Звіт дослідницької компанії Market Intelo щодо ринку продукції із забезпечення здоров’я аквакультури (Aquaculture Health Market), журнал Fish Focus Magazine. Переклад та адаптація виконані фахівцями Державної установи “Методично-технологічний центр з аквакультури”. Практика аквакультури в усьому світі зазнала масштабної еволюції, перетворившись із простої додаткової галузі традиційного рибальства на самостійну глобальну індустрію, що забезпечує постачання понад половини Continue Reading
Джерело: Офіційні матеріали компанії Oceanloop від 19 серпня 2026 року, журнал Fish Focus. Переклад та адаптація виконані фахівцями Державної установи “Методично-технологічний центр з аквакультури”. Німецька технологічна компанія Oceanloop, яка розробляє програмно-керовані рециркуляційні аквакультурні системи (УЗВ/RAS), успішно залучила до €38,5 млн фінансування. Ці інвестиції спрямовані на промислове масштабування її унікальних наземних технологій та запуск першого в Continue Reading
Джерела: Йомна Ельшамі (Yomna Elshamy), The Fish Site (6 лютого 2026 р.); прес-служба Three-Sixty Aquaculture, Fish Focus (31 березня 2026 р.). Переклад та аналітична адаптація виконані фахівцями Державної установи “Методично-технологічний центр з аквакультури”. Глобальна індустрія аквакультури переживає масштабну технологічну трансформацію, дедалі сильніше відмовляючись від традиційного та непередбачуваного вирощування у відкритих водоймах на користь керованих, наземних Continue Reading
Автор оригіналу: Джейсон Холланд (Jason Holland). Джерело: Global Seafood Alliance (Глобальний альянс морепродуктів) / 3 серпня 2026 року. Переклад та адаптація виконані фахівцями Державної установи “Методично-технологічний центр з аквакультури”. Німеччина є одним із найбільших споживчих ринків Європи, який імпортує близько 90% споживаної риби та морепродуктів. Власна берегова лінія країни є дуже обмеженою, мілководною, а мулисте Continue Reading
Джерело: Eurofish Magazine 4 2026. Переклад та адаптація виконані фахівцями Державної установи “Методично-технологічний центр з аквакультури”. Нова наземна рибна ферма Alicante Aquaculture запустила промислове виробництво великого жовтохвоста (Seriola dumerili) за технологією рециркуляційної системи аквакультури (УЗВ). Цей цінний вид риби добре відомий шеф-кухарям світу, але досі його переважно виловлювали в дикій природі. Компанія, яка є першою Continue Reading